Wednesday, 22 April 2015

烤三文魚春季胡蘿蔔小馬鈴薯佐沙拉 Roasted Salmon, Spring Carrots and New Potatoes with Salad



美好春日中有朋友到訪時,如果我想預備一個簡單優雅的午餐,最喜歡便是弄這道:
《 烤三文魚春季胡蘿蔔小馬鈴薯佐沙拉 》的了。

Whenever I’ve invited a friend over for lunch in the lovely spring time and wanted to prepare a simple yet elegant lunch, I love making this:
《 Roasted salmon, spring carrots and new potatoes with salad》

Friday, 10 April 2015

酸辣蕎麥涼麵 Spicy Cold Soba Noodles



昨天下午做了這道沙拉涼麵作午餐,非常健康和清爽好吃,15 分鐘不到便完成。

在炎熱天時、不想吃肉或忙碌的日子中,最為適合 。

I made this cold noodle salad for our lunch yesterday, it was such a healthy and refreshing light meal 

and it only took about 15 minutes to prepare. 

During hot and busy days when you don't want to eat meat, or don't have a lot of time to cook, this

dish will just be ideal for you.