中秋節本是個一家團圓的日子。但最近看到有些朋友的抒發，不禁令我充滿感觸。
卻只想給大家一些勉勵，親誠的問候和深切的祝福。
若我們懷抱著愛心與信念，堅持支撑下去，總會有等到月圓的日子。
『嘆十常八九，欲磨還缺。若得長圓如此夜，人情未必看承別。』
在此謹祝大家中秋節快樂，和平健康！
Mid - Autumn Festival ( Moon Festival ) is supposedly a day for happy family reunions. But having read
some of my dear friends' writing in recent days, felt more deeply during a seasonal festival like this; they reflect the pain and trauma they're going through in their lives.
So it is at this time, I wish to offer them my most sincere encouragement, support and heart felt blessings.
I want to tell them, if we keep our love and faith close to our heart, and continue to stay strong and keep going, you will get to witness the full moon one day.
For now, let me just wish everybody good health, peace and a :
" Happy Mid - Autumn Festival! "
Happy Mid-Autumn Festival to you and to your family! May you and your family stays healthy at always!
ReplyDeleteThank you very much for such a loving blessing, you're so kind! I wish the same for you and your loved ones too!!
DeleteJane,
ReplyDelete祝你和家人：中秋节快乐 ：）
Dear Cass,
Delete謝謝你!! 你的中秋節也必定過得快樂歡欣 :D
Happy Mid Autumn Festival Jane to you and your family! Hope you get to spend some time with your children :)
ReplyDeleteDear Daisy,
DeleteThank you very much! Yes, we had a really nice day. Hope you've had a lovely time with Ricky too :)
祝福你：中秋节快乐，写书顺利！！
ReplyDeleteDear Little blue,
Delete感謝你温暖的美意和祝福！也祝願你天天快樂，事事如意!!
Jane，祝你中秋节快乐! :)
ReplyDeleteDear Esther,
Delete謝謝你! 也祝你每天都幸福快樂!! :)
无意间游荡到你这，真的让我很惊讶。吸引我的不止是漂亮的照片，也喜欢你写的帖
ReplyDelete子。我以后会常来。
Dear cherry potato,
Delete很高興你在偶然的機會下找到了我，也喜歡我寫的東西和拍的照片。
以後請多來探我啊！祝一切安好!!
Hi Jane - I am eagerly waiting for your new book! Hope I could purchase it in Canada :)
ReplyDeleteDear Irene,
DeleteThank you so much for this kind support of yours, it's really encouraging. I'm sure you'd be able to place the order on line, I'll let you know. Many thanks again :)
月餅看起來真好吃!
ReplyDelete最近不知在忙些甚麼,真的很偷懶哩:D這麼晚了才來祝福.雖過了中秋,但祝你們全家天天快樂:D
Dear fish,
Delete不要緊！有心不怕遲嘛，大家都這麼忙！
我也祝福你們和新居四季如意大吉，幸福平安!!