上湯水餃 Soup Dumplings

我們中國人很喜歡吃餃子，無論是上海或北方式的水餃、蒸餃、煎餃；或廣東、香港式的上湯水餃，都是人們自小吃大，心愛的民間食物之一。

We Chinese love dumplings. Whether it be the Shanghai, Beijing style boiled, steamed, pan-fried; or the Guangdong, Hong Kong style soup dumplings; they are some of the most popular folk foods that we ate and grew up with.

紅豆薏米蓮子糖水 Red Beans with Coix Seeds and Lotus Seeds Sweet Soup

我們住在英國的人向來都習慣了抱怨太陽的出現不夠。每到夏天或暑假期間，大多數人都喜歡往保證有陽光海灘可以享受的隣近歐陸國家如西班牙、希臘、葡葡牙 ... 等地渡假。

For those of us who live in the UK, we all used to complain about not having enough sunshine. Therefore every summer or during holiday times, a lot of people like to travel to nearby countries like Spain, Greece, Portugal ... where there is plenty of sun, sand and sea to offer.

白巧克力草莓芝士蛋糕 White Chocolate and Strawberry Cheesecake

我們上星期的台北之行很短促卻非常好玩。

Our trip to Taipei last week was short but full of fun.