自家製茶樓豬腸粉【賀年小吃】Homemade Rice Flour Rolls【Chinese New Year Celebration Food】

「豬腸粉」是廣東茶樓最受歡迎的點心之一；也是我們全家的至愛。

' Cheung Fun ' - literally ' rice flour roll ' is one of the most popular dim-sum in Chinese restaurants. It's also our family favourite.

花生椰絲芝蔴蓉煎堆【賀年美食】Fried Sesame Seed Balls【Chinese New Year Celebration food】

大多數家庭過年過節時都有他們自己做慶節食品的傳統和方法，特別是在歡慶農曆新年期間。

Most families have their own ways and preferences when it comes to cooking traditional festival food, particularly during the celebration period of the Chinese New Year.

貴妃梨小紅莓白巧克力合桃蛋糕 Pear, Cranberry, White Chocolate and Walnut Cake

2013 年的第一篇網誌，首先要跟我所有親愛的讀者們說聲新年快樂！

First post in 2013, may I take this opportunity to wish all my dear readers a very Happy New Year!