Thursday 24 November 2011

烤鹽焗全雞和小鎮迎聖誕 Baked Whole Salted Chicken & Festive Spirit



我家那位先生不知為何這麼喜歡吃用鹽醃過的食物。為了健康著想,我當然不會經常供應,但不代表他不會經常要求。

自從我弄過烤鹽焗雞腿之後,因為我沒做得太鹹,所以也不介意泡製多幾次。但人是會得吋進呎,沒多久,他就要求吃正宗的,他說他有一條秘方。





凡是傳統的食物,製作過程和時間有時是太繁複了,老公口授的這盬焗雞並不算難,但我們家裏沒有一個高到可以容下盛著幾斤盬和雞的盤子,放這去隔水蒸的。想推到下次買到蒸爐才做。但一來材料都已預備好,又不忍心見到別人失望,决定將最後一個步驟更改,把醃好被紗布包著底面蓋滿了鹽的雞全盤放進烤爐裏,焗了一小時十分鐘。



後果是我沒吃過這麼香滑美味的鹽焗雞,雖然被那許多鹽包著,卻一點也不鹹。






反正有那麼多的鹽剩了下來,以後不用他要求,我也會主動弄來吃。

過幾天我買到大蒸籠時一定要試試那個正宗的方法。



昨天早上我們帶著狗兒 Josh 去了離家大約 30 分鐘車程的一個小鎮 Llangollen 散步午餐, 來感受一下初冬的滋味和期待聖誕來臨前的小鎮風光。







這是一個景色優美而古樸的著名遊覽地。人口大約只有 3,400 左右,恬靜優美。





這裏每年夏天都有個富有民族色彩的音樂舞蹈節舉行,The Llangollen International Music Eisteddfod.
吸引世界各地的参加者和觀眾,非常熱閙和深受歡迎。

此地的一條窄長的運河也很出名,駕著小艇屋似的運河船,可以一條水路去到百明翰、倫敦。沿途可以隨意在各城各鎮上岸或停留,然後隨時再開船出發。以前很多家庭都喜歡這樣渡假的。







鎮上的每一間小店仍保留著個別的特色和風格,與千篇一律的大城市中的連鎖商店誠然不同,自是我們喜歡來這兒的原因之一。






聖誕之前,氣氛更濃厚些的時候,我們會再來。








烤鹽焗全雞

材料:

走地雞 1 隻約 3 lb 重
鹽 6 lb
薄紗布或紗布紙 1 張可以包過整隻雞
高邊小烤盤或鑄鐵鍋 1 隻,
粗針和線
乾淨小掃子

醃料:

鹽 1 湯匙
沙薑粉 2 湯匙
五香粉 1 湯匙
糖 2 茶匙
紹興酒或雪莉酒 Sherry 3 湯匙
麻油 1 湯匙
生油 1 湯匙

老抽 1 湯匙

做法:

1) 雞整隻淹進沸水中川燙一下,取出,用乾淨厨布或厨紙把水份全部抹乾。用一對筷子或長竹枝從尾部豎至頸部把雞撑在乾的大碗或煲中,'站' 著風乾 1 小時。

2) 預熱烤爐至 220 C / 400 F /Gas 6。醃料除了老抽外,全放碗中拌勻,用小掃子把醃料塗勻雞身內外。

3) 用小掃子把老抽在雞身外掃抹均勻,將雞平躺在薄紗布中央,胸向上。紗布包密全雞 ( 只需單層,可以在駁口處交叠少許),用針線將各開口縫實。

4) 將 1/3 的鹽放在烤盤或鑄鐵鍋上,包著的雞胸向上放在鹽上,把餘下的鹽冚密全雞,放入已熱的烤爐內焗 1 - 1 小時 10分,小心取出,解開紗布,盡量不要讓鹽掉到雞上,用長鋼針剌入腿部,沒有血水流出便成。如還未熟透,可用另一烤盤盛著,無鹽再烤 5 - 10 分鐘。

5) 待涼後斬件上桌。









16 comments:

  1. 我也喜歡逛這些小鎮,每間小商店都很有特色.香港的商場不好逛的,全是名店和連鎖店,千篇一律,很悶人.香港有些燒臘店是用這種方法做鹽焗雞的,但也買少見少了;我是個懶鬼,只會用鹽焗雞粉做鹽焗雞....哈哈XD

    ReplyDelete
  2. 但願這個美麗的小鎮不會被連鎖店、名店進攻,永遠保持它的獨特和可愛!鹽焗雞我沒得吃單看照片已垂涎欲滴了!

    ReplyDelete
  3. 好美味的中餐啊!看得我口水直流呢!
    看到這些充滿冬日氣氛的照片,表示聖誕快來了~
    好期待聖誕節啊,這幾個月忙得我透不過氣來,
    希望假期快些到!^^

    "把每個菜譜反覆做三兩次"-->你家先生肚皮有福了!:P

    ReplyDelete
  4. Dear Mrs Cook,

    可惜很多小鎮小城經濟上不能讓這些個性獨特的小店維持下去,財雄勢大的集團已看準時機,無孔不入了。
    是嗎?如果我知道那兒有得賣,一定要去幫襯下。我沒用過鹽焗雞粉,不過聽說不錯哩,做主婦有時是要些幫手的了。

    ReplyDelete
  5. Dear Lorna,

    幸好 Llangollen 人口那麼少,連鎖店、名店們多年來都沒騷擾它們;也幸好這些小店都有足夠營業額去維生,還永遠生氣蓬勃的,很是難得。
    鹽焗雞真是人見人愛,我要快些去掌握好,然後與大家分享。謝謝你來探我。

    ReplyDelete
  6. 啲景好靓!!好似随便一个镜头都令人陶醉~~~

    我地简单既盐焗鸡系咁样整: 用当归枸杞腌鸡,然后用香蕉叶,面包纸包住,放落粗盐堆系锅头度焗。

    我唔识整,睇过人地整。哈哈~

    ReplyDelete
  7. Dear Jane,

    真想跳進妳的照片當中!我也想跟著隨意散散步。
    我喜歡這樣寧靜的小鎮,優美又有個性。望著每家店的櫥窗,能獲多或少感受到店主人的心血和品味。
    聖誕節的氣氛真濃郁!果然是一年當中最重要的一個節日。繽紛的櫥窗,應景的糕點禮品,在寒冬中讓人倍覺溫馨。
    烤鹽焗雞似乎是一個大陣仗!日本很少賣全雞,廚房也無大型蒸籠廚具,對烹調全雞總感到有點壓力。家裡就你們倆人,要吃好幾餐吧?

    ReplyDelete
  8. Dear Miss,

    是否太忙的關係,吃得外面東西多了,特別懷念平時自己下厨煮的中餐呢?
    不要太久了,寒假聖誕就到,快可以把一切放下,大吃大喝大睡了。
    我常想,在寒冷的冬天日子中,幸好有聖誕節讓我們期待,之後過新年,感覺得暖在心底!
    快了,還只有四星期 ~~

    ReplyDelete
  9. Dear 非一凡,

    多謝你!我們住的鄉下地方,甚麼沒有,山水風景則隨處可見,所以住了這麼多年還捨不得走。

    你地的方法跟我們大同小異。我先生教我的是客家方法,他們用的醃料是沙羗粉、鹽、紹興酒和八角,焗的方法則和你們相同。

    哈哈,我食就食唔少,親手整也是第一次哩 :)

    ReplyDelete
  10. Dear Moon,

    英國現在大城小鎮的大街 High Street (商店集中點),很多早已被連鎖性的集團佔據了多年,扯貴租趕絕小本生意後,又搬到附近廣大的 Retail Parks去,累得很多 high street現在十鋪九空,或被那些類似十元店的輪流開著 ……
    所以這些勇敢堅強的小鎮就特別令人珍惜、支持和留戀!
    好想和你去逐個拜訪,特別是聖誕之前,知道你會為她們心醉!
    是大陣仗一點,不過人家愛吃,有甚麼辦法?才等不了第二天哩!晚上他當宵夜全給掃光了!

    ReplyDelete
  11. 嘩! 你地果度好靓呀! 好童話式地方呀~ 仲有, 你餐燭光晚餐超好FEEL呀. 你活在幸福童話世界 , 好羨慕呀~

    ReplyDelete
  12. Dear艾尼,

    很高興你喜歡我所心愛這裏的一切。英國生活清簡,特別是冷天,沒有甚麼特別的活動。只好靠自己用最安穩的心情去欣賞身邊最純樸的事物,從平凡中領會一切,幸福的感覺就很易得著。
    你若不介意的話,我願意與你繼續分享。

    ReplyDelete
  13. Dear Jane,

    鹽焗雞終於出爐了.好可口喔!原來需要用那麼多鹽包著阿?在台灣吃的雞沒看到鹽,可能全拍掉了吧!好期待看你的食譜喔...:D,YA!YA!我可以找個時間好好孝順我家老爸,老爺,少爺囉!

    還有,那雞斬的好俐落呢!刀工真不是蓋的...英國的聖誕節氣氛真濃厚,小鎮的清閒也是我偏愛的.在這裡,到處都是人,雖然熱鬧,但有時想安靜些都很難.小鎮的巧克力店看起來都很好吃,記得吃的時候要留一包給我喔!:D(開玩笑啦!)

    ReplyDelete
  14. Dear fish,

    做這鹽焗雞之前實在是蠻多壓力的。家裏那人不用說,也記得曾經應承過你,所以想偷雞不做也不行( 算給面子了吧 )!

    那斬雞功夫你還說讚?如果不是天快全黑了,趕著開檯怕拍照不成,叫那等吃飯的人斬,結果粗枝大葉的剁開了亂堆碟上,還害得我努力砌回較上鏡的樣子,否則前功盡廢!

    對不起,我也想吃啊,我自己也沒有買到那巧克力呢!

    ReplyDelete
  15. 我剛剛看到妳的blog, 覺得幾好呀! 可以學烹飪又可認識外國東西. 以後會常來喔.

    ReplyDelete
  16. Dear KS,

    很高興有這偶然的機會讓你看到我的 blog,更多謝你來跟我打招呼。好喔,那以後常來多聊啊!很歡迎你。

    ReplyDelete